Ein Haus in der Toskana

In diesem Artikel finden Sie wertvolle Informationen über den Kauf eines Hauses in der Toskana.

Ein Haus in der Toskana kaufen: Marktüberblick 2024

Der Verband der professionellen Immobilienmakler (FIAIP) hat kürzlich einen Überblick über die Entwicklung des toskanischen Immobilienmarktes im Jahr 2024 vorgelegt. Der Bericht enthält einige Statistiken und veranschaulicht insbesondere die Marktwerte der toskanischen Provinzen. FIAIP analysiert die Immobilienmärkte von Florenz, Prato, Pistoia, Lucca, Livorno, Pisa, Massa Carrara, Grosseto, Arezzo und Siena.

Attraktivität des toskanischen Immobilienmarktes im Jahr 2023

Im Jahr 2023 war die Toskana ein sehr attraktiver Immobilienmarkt. In der zweiten Jahreshälfte war eine leichte Verlangsamung der Anzahl der Transaktionen zu beobachten. Insgesamt markiert das Jahr 2023 jedoch eine starke Rückkehr des Interesses am toskanischen Immobilienmarkt. Dieses bezieht sich sowohl auf Erstwohnungen als auch auf Investitionen. Darüber hinaus halten sich die Marktwerte in der Toskana positiv.

Neue Trends: Die Suche nach einer toskanischen Villa

Es ist auch zu beobachten, dass der Immobilienmarkt seit der Covid-19-Pandemie ein erhöhtes Interesse an bestimmten Arten von Immobilien verzeichnet. Investoren suchen zunehmend nach einer toskanischen Villa mit Eigenschaften, die ihnen eine höhere Lebensqualität bieten. Jetzt wünschen sie sich einen Raum zum Arbeiten und eine Terrasse oder einen Garten, um den Außenbereich genießen zu können.

Ein Haus in der Toskana kaufen: Verfahren und Vorsichtsmaßnahmen

Ein Haus in der Toskana kaufenEs ist klar, dass der toskanische Immobilienmarkt im Jahr 2024 von großem Interesse ist. Sowohl Investoren als auch diejenigen, die ein Ferienhaus suchen, können interessante Möglichkeiten finden. Allerdings kann ein solcher Kauf auch gewisse Risiken bergen, die es zu beherrschen gilt. Nach einem kurzen Überblick über das Verfahren werden wir daher auf die Vorsichtsmaßnahmen eingehen, die bei einer Immobilieninvestition in der Toskana getroffen werden sollten.

Das Verfahren zum Kauf eines Hauses in der Toskana

1) Das Kaufangebot (oder „proposta di acquisto“)

Wenn Sie die Immobilie gefunden haben, die Sie kaufen möchten, müssen Sie ein Kaufangebot unterzeichnen. Dieses Angebot soll den Verkäufer darüber informieren, dass Sie die Immobilie zu den angegebenen Bedingungen erwerben möchten. Wenn Sie das Angebot annehmen, sind Sie für den Abschluss der Transaktion vertraglich haftbar.

2) Vorvertrag zum Kauf (oder «contratto preliminare di compravendita»)

Die Parteien können dann in einem Kompromiss die Modalitäten für den Abschluss des endgültigen Rechtsgeschäfts festlegen. Dieser Kompromiss enthält alle wesentlichen Informationen, die für den Abschluss des Verkaufs erforderlich sind.

3) Die endgültige Kaufvertrag (oder „rogito notarile“)

Der letzte Schritt ist die Erstellung des endgültigen Kaufvertrags durch einen Notar Ihres Vertrauens. Der Erwerber überweist den Restbetrag der Transaktion auf das Konto des Verkäufers. Er kann ihn auch auf das spezielle Konto des Notars überweisen. Dieser überweist es in einem zweiten Schritt an die Verkäufer. Im Gegenzug übergibt diese die Schlüssel an die Käuferpartei. Mit der Unterzeichnung der Urkunde wird der Käufer zum neuen wirtschaftlichen Eigentümer der Immobilie.

Worauf Sie beim Kauf eines Hauses in der Toskana achten sollten

In vielen Fällen kann es notwendig sein, eine Immobilie durch die Zahlung von Steuern „deraturalisieren“ zu lassen, bevor man legal darin wohnen kann. Darüber hinaus gelten in der Toskana zahlreiche besondere städtebauliche Normen für den Bau und die Umstrukturierung von Immobilien. Diese sind insbesondere mit dem historischen, kulturellen und seismischen Kontext der Region verbunden.

Die erzwungene Deruralisierung von Immobilien in der Toskana

In der Toskana befinden sich viele Immobilien in landwirtschaftlichen Gebieten. Häufig ist es nur dann möglich, diese Güter legal und dauerhaft zu bewohnen, wenn man hauptberuflich als landwirtschaftlicher Unternehmer tätig ist. In diesem Fall besteht die einzige Möglichkeit, diese Art von Immobilien legal zu bewohnen, darin, sie zunächst zu „deraturalisieren“. Die Dereuralisierung ist ein Mechanismus, der darin besteht, dass eine Immobilie das Erfordernis der Ländlichkeit und ihre Funktionalität im Zusammenhang mit der Entwicklung einer landwirtschaftlichen Tätigkeit verliert. Dies kann aus steuerlichen oder städtebaulichen Gründen geschehen.

Um eine Immobilie in der Toskana zu entwidmen, müssen in der Regel die im Gesetz „Bucalossi“ („oneri verdi“) vorgesehenen Steuern gezahlt werden, die der Summe aus Stadtplanungsgebühren und Baukosten entsprechen.

Bei den Stadtplanungsgebühren für die Entrümpelung einer Immobilie unterscheidet die Region Toskana nach der Größe des Relevanzgrundstücks.

Wenn das Grundstück größer als ein Hektar ist, kann anstelle der Steuerzahlung eine Vereinbarung getroffen werden, in der sich der Eigentümer als Alternative zur Zahlung eines Geldbetrags verpflichtet, auf seinem Grundstück verschiedene Umweltmaßnahmen durchzuführen. Ist das Grundstück hingegen kleiner als ein Hektar, müssen die primären und sekundären Urbanisierungssteuern (Bucalossi genannt) gezahlt werden.

Für diese Arbeiten legt Art. 185 Abs. 5 des toskanischen Regionalgesetzes Nr. 65/2014 einen an die Gemeinde zu zahlenden Prozentsatz fest, der in der Regel zwischen 6 und 8 % des Gesamtbetrags der durchzuführenden Arbeiten liegt und auf

der Grundlage einer Bewertung durch den beauftragten Techniker ermittelt wird.

Ein Haus in der Toskana kaufenDaher ist es wichtig, vor dem Kauf einer Immobilie in der Toskana die städtebauliche Bestimmung des Gebiets, in dem die Immobilie liegt, sowie die Eigenschaften des Relevanzgrundstücks zu überprüfen. Je nach diesen Faktoren könnte die Möglichkeit, Ihre toskanische Immobilie zu bewohnen, sowohl in rechtlicher als auch in wirtschaftlicher Hinsicht stark beeinflusst werden.

Die in der Toskana geltenden städtebaulichen Vorschriften

In der Toskana liegen 256 von insgesamt 274 Gemeinden in den Erdbebenrisikozonen 2 und 3 (auf einer Skala von 1 bis 4 in absteigender Reihenfolge): Die gesamte Provinz Florenz befindet sich in Zone 3, während das gesamte Mugello in Zone 2 mit einem höheren Risiko liegt. Es gibt etwa 686.000 Wohnhäuser, die in den Erdbebenzonen 2 und 3 liegen.

Diese Erdbebenrisiken gehen oft mit zahlreichen Vorschriften für die Stadtplanung einher.

Um ihre bedeutende kulturelle und historische Prägung zu erhalten, aber auch um Wohnhäuser vor Naturschäden zu sichern, sind Bau und Umstrukturierung in der Toskana stark eingeschränkt.

Bevor Sie eine Immobilie in der Toskana kaufen, sollten Sie prüfen, ob es möglich ist, Ihre verschiedenen Pläne im städtebaulichen Bereich zu verwirklichen (Bau eines Swimmingpools, Durchführung eines Anbaus, Umstrukturierung einer Immobilie usw.).

Abschließend…

Es ist daher wichtig, dass Sie vor der Unterzeichnung eines Dokuments über den Erwerb einer Immobilie in der Toskana alle damit verbundenen Verpflichtungen kennen. Die wirtschaftlichen, steuerlichen und städtebaulichen Aspekte Ihres Projekts werden je nach den Merkmalen der Toskana zwangsläufig beeinflusst.

Um einen Immobilienerwerb in aller Sicherheit zu tätigen, muss eine Reihe von Dokumenten gesammelt und analysiert werden, die die Machbarkeit eines Projekts sowie die Nichtanfälligkeit für mögliche Sanktionen sicherstellen, die administrativer (Beispiel: Fehlen eines Bewohnbarkeitszertifikats) oder strafrechtlicher Natur (Beispiel: missbräuchliches Bauen) sein können.

Bevor Sie ein Kaufangebot für den Erwerb einer Immobilie in der Toskana machen, sollten Sie sich vergewissern, dass Sie die rechtlichen Auswirkungen vollständig verstanden haben. Das italienische Immobilienrecht ist spezifisch. Es ist daher sehr ratsam, jedes Dokument von einem unabhängigen, spezialisierten Anwalt, der Ihre Sprache spricht, prüfen zu lassen, bevor Sie es unterschreiben.

Bei De Tullio Law Firm verfügen wir über mehr als 55 Jahre Erfahrung in der Abwicklung von Immobiliengeschäften in ganz Italien. Wenn Sie ein Haus in der Toskana kaufen möchten, wenden Sie sich an uns. Wir wissen, wie wir Ihr Projekt betreuen können, indem wir es von Anfang bis Ende des Verfahrens absichern und strukturieren.

 

Alle in diesem Artikel enthaltenen Informationen sind unverbindlich und dienen nur zu praktischen Zwecken. In keinem Fall stellen sie eine Rechtsberatung dar oder sind haftbar zu machen.

Kauf einer Immobilie in Italien für Schweizer

Immobilienkauf in Italien durch Schweizer: Was sind die entscheidenden Aspekte?

Für einen Schweizer Bürger, der in der Schweiz ansässig ist und keine weitere Staatsbürgerschaft besitzt, wie beispielsweise die Italiens oder eines anderen EU-Mitgliedsstaates, birgt der Kauf einer Immobilie in Italien einige wesentliche Aspekte, die berücksichtigt werden müssen.

Beschränkungen gemäß dem Gegenrechtsprinzip:

In Italien existieren bestimmte Beschränkungen, die aus dem Prinzip der Reziprozität resultieren, das jedem ausländischen Staatsbürger in Italien dieselben Rechte und Pflichten zuspricht, die er in seinem Heimatland hätte. Insbesondere das Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch Personen im Ausland (LAFE oder Lex Koller) in der Schweiz legt restriktive Bedingungen für den Immobilienerwerb durch ausländische Staatsangehörige fest.

Folgen der Nichtbeachtung des Gegenrechts:

Die Missachtung des Gegenrechtsprinzips kann zur Nichtigkeit des Kaufvertrags führen, wodurch die beabsichtigte Immobilie nicht vom Schweizer Staatsbürger erworben werden kann.

Kauf einer Immobilie in Italien : Beschränkungen beim Immobilienerwerb:

Ein Schweizer Staatsbürger ohne italienischen Wohnsitz kann Immobilien in Italien kaufen, die in bestimmte Kategorien fallen, darunter Zweitwohnsitze oder Ferienhäuser mit einer Nettowohnfläche von höchstens 200 Quadratmetern, Grundstücke für Zweitwohnungen und Ferienhäuser mit einer Fläche von bis zu 1.000 m² sowie Immobilien für geschäftliche Nutzung.

Ausnahmen vom Gegenrechtsprinzip:

Es gibt Ausnahmen, die es einem Schweizer Staatsangehörigen ermöglichen, Immobilien in Italien ohne Beschränkungen zu erwerben, wie beispielsweise wenn er seinen Wohnsitz in Italien hat, gesetzlicher Erbe ist, die Immobilie für eine schweizerische juristische Person kauft oder als Gesellschafter oder Geschäftsführer einer in Italien gegründeten Gesellschaft erwirbt.

Kostenlose Beratung für Ihren Immobilienkauf in Italien:

Wenn Sie weitere Informationen benötigen oder eine kostenlose Erstberatung wünschen, kontaktieren Sie uns bitte. Unsere Experten stehen Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihnen bei Ihrem Immobilienkauf in Italien zu helfen.

 

Das könnte Sie auch interessieren: Gesetzliche Haftung des Immobilienmaklers in Italien. Hier finden Sie unsere Informationsvideos (auf Englisch).

 

Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nur der ersten Information dient und keine Rechtsberatung darstellt, da diese nur unter Berücksichtigung aller Umstände des konkreten Einzelfalls möglich ist. Die De Tullio Law Firm übernimmt keine Gewähr für Aktualität und Richtigkeit.

 

Italienische Notar und Rechtsanwalt beim Immobilienkauf

Der Kauf einer Immobilie in Italien: Die Rolle des Italienischen Notars und Rechtsanwalts

Der Kauf einer Immobilie in Italien ist nicht nur eine finanzielle Investition, sondern auch eine rechtliche Angelegenheit, die sorgfältig geplant sein sollte. Zwei der wichtigsten Fachleute, die bei diesem Prozess eine Schlüsselrolle spielen, sind der italienische Notar und der Rechtsanwalt.

Die Rolle des Italienischen Notars und Rechtsanwalts

Der Italienische Notar und Rechtsanwalt sind wesentliche Akteure beim Kauf einer Immobilie in Italien. Während der Notar die rechtliche Abwicklung der Transaktion sicherstellt und die Urkunden erstellt, vertritt der Rechtsanwalt die Interessen seines Mandanten und bietet individuelle Beratung und Unterstützung.

Die Unterschiede zwischen dem Italienischen Notar und Rechtsanwalt beim Immobilienkauf

Obwohl beide Fachleute wichtige Aufgaben erfüllen, gibt es einige wesentliche Unterschiede zwischen einem Italienischen Notar und Rechtsanwalt beim Immobilienkauf in Italien. Der Notar ist ein staatlich bestellter Beamter, der die Authentizität der Transaktion sicherstellt und die rechtlichen Formalitäten abwickelt. Der Rechtsanwalt hingegen vertritt die Interessen seines Mandanten und bietet individuelle Beratung und Unterstützung.

Herausforderungen beim Immobilienkauf für Nicht-Italiener

Insbesondere für Nicht-Italiener kann der Immobilienkauf in Italien eine Herausforderung darstellen. Oftmals sind sie mit den rechtlichen und bürokratischen Besonderheiten nicht vertraut und benötigen daher Unterstützung von erfahrenen Fachleuten. In solchen Fällen können ein Italienischer Notar und Rechtsanwalt eine wichtige Rolle spielen, um sicherzustellen, dass alle rechtlichen Aspekte korrekt abgewickelt werden.

Wie sich Käufer und Verkäufer schützen können

Um sich vor rechtlichen Fallstricken und falschen Aussagen zu schützen, ist es ratsam, einen erfahrenen Italienischen Rechtsanwalt hinzuzuziehen. Dieser kann eine gründliche Due Diligence durchführen und sicherstellen, dass alle Aussagen und Dokumente wahrheitsgemäß sind. Darüber hinaus sollten Käufer und Verkäufer darauf achten, dass sie vor dem Italienischen Notar die Wahrheit sagen und alle relevanten Informationen offenlegen.

Fazit und Handlungsaufforderung

Der Kauf einer Immobilie in Italien ist eine komplexe Angelegenheit, die sorgfältige Planung und rechtliche Beratung erfordert. Die Unterstützung des Italienischen Notars und Rechtsanwalts gewährleistet einen reibungslosen Kaufprozess ohne rechtliche Fallstricke. Wenn Sie weitere Fragen zum Immobilienkauf in Italien haben oder Unterstützung benötigen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

 

Das könnte Sie auch interessieren: Gesetzliche Haftung des Immobilienmaklers in Italien. Hier finden Sie unsere Informationsvideos (auf Englisch).

 

Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nur der ersten Information dient und keine Rechtsberatung darstellt, da diese nur unter Berücksichtigung aller Umstände des konkreten Einzelfalls möglich ist. Die De Tullio Law Firm übernimmt keine Gewähr für Aktualität und Richtigkeit.

Elektive Resident Visum (ERV). Visa-Bediungungen

Ein elektive Resident Visum ist speziell für Ausländer gedacht, die sich dauerhaft in Italien aufhalten wollen und in der Lage sind, sich ohne Arbeit in Italien finanziell zu versorgen.

Um sich für eineelektive Resident Visum zu qualifizieren, ist der Antragsteller verpflichtet, einen ausreichenden und dokumentierten Nachweis zu erbringen:

  • eine Wohnung, die vomì Antragssteller bewohnt wird. Dies kann durch eine Kaufurkunde, die das Eigentum nachweist, oder durch einen Mietvertrag für eine gemietete Immobilie geschehen;
  • der Wunsch, nach Italien zu ziehen, um dort dauerhaft und kontinuierlich zu leben;
  • die Existenzgrundlage: Ein Einkommen in Höhe von ca. 31.000 Euro pro Jahr; dieser Betrag muss um weitere 20% erhöht werden, wenn der Antrag einen Ehepartner beinhaltet, und um weitere 5% für jedes in den Antrag aufgenommene Kind.

Was die italienische Regierung an Existenzgrundlage verlangt, ist in dieser Tabelle dargestellt.

Um ihre finanzielle Unabhängigkeit nachzuweisen, muss ein Antragsteller Folgendes nachweisen:

– Altersrente,

– Rentenzahlungen,

– Eigentum an Immobilien, Unternehmen, etc.

– Spar- und Bankkonten, Kontoauszüge, etc.

Das Einkommen muss Einnahmen generieren, da der Antragsteller nicht in Italien arbeiten kann.

Eine elektive Resident Visum ist ein Jahr lang gültig. Es kann jährlich bei der Questura (örtliches Polizeipräsidium) verlängert werden, sofern die Anforderungen erfüllt sind. Dabei ist hervorzuheben, dass eine ERV keine Arbeitstätigkeit in Italien zulässt, so dass sich die Antragsteller aus ihren persönlichen Finanzen versorgen müssen.

Wer seit 5 Jahren eine elektive Resident Visum hat, kann eine Aufenthaltserlaubnis (Carta di soggiorno) beantragen.

Eine italienische Aufenthaltserlaubnis ist 5 Jahre gültig. 10 Jahre nach Erhalt einer ERV können Ausländer die italienische Staatsbürgerschaft beantragen.

Es ist wichtig zu betonen, dass die Konsularbehörden bei der Prüfung des Antrags sehr streng sind und ihre Entscheidung in deren Ermessen liegt.

Es wird daher empfohlen, sich von erfahrenen Rechtsexperten beraten zu lassen.

Wenn Sie in Italien rechtlichen Beistand benötigen, wenden Sie sich an uns

Elektive Resident Visum (ERV) für ItalienSeit über 55 Jahren bieten wir Rechtsberatung in ganz Italien an. Wir sind Spezialisten für italienische Immobilien-, Aufenthalts-, Familien- und Erbschaftsangelegenheiten. Wir sind für Sie da. Wenn Sie weitere Informationen zur Erlangung einer ERV benötigen, wenden Sie sich bitte an die Kanzlei De Tullio.

 

Das könnte Sie auch interessieren: Gesetzliche Haftung des Immobilienmaklers in Italien. Hier finden Sie unsere Informationsvideos (auf Englisch).

 

Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nur der ersten Information dient und keine Rechtsberatung darstellt, da diese nur unter Berücksichtigung aller Umstände des konkreten Einzelfalls möglich ist. Die De Tullio Law Firm übernimmt keine Gewähr für Aktualität und Richtigkeit.

Hauskauf in Italien: Insidertipps

Wir haben Kunden nach ihren Insidertipps beim Hauskauf in Italien gefragt. Hier ist eine Auswahl von Antworten, von denen wir hoffen, dass sie hilfreich sein könnten, wenn Sie planen, Immobilien in Italien zu kaufen.

“Die Rolle des Notars beim Hauskauf in Italien

Hauskauf in ItalienIn Italien tauschen Sie rechtsverbindliche Papiere und Geld viel früher aus, sobald Ihr Angebot angenommen wurde. Deshalb ist es wichtig, dass die richtigen Leute auf Ihrer Seite sind, wenn Sie in Italien eine Immobilie kaufen. Nach italienischem Recht müssen Sie einen Notar, einen ‘notaio’, in Anspruch nehmen, der jedoch keineswegs mit einem Anwalt identisch ist. Während sie sich um die Übertragung oder Recherchen kümmern, geben sie Ihnen keine Rechtsberatung. Notare arbeiten für den italienischen Staat, während Ihr eigener Anwalt für Sie arbeitet.”

“Die Bedeutung eines eigenen Notars

Verkäufer und Käufer teilen sich oft ein Notaio, aber wir raten dazu, einen eigenen Notar für Ihren Hauskauf in Italien zu wählen. Trotz gegenteiliger Ratschläge ist es ratsam, einen Anwalt zu konsultieren, der Sie in Preisverhandlungen, Erbschaft, Kaufstrukturierung und Steuerfragen berät. Wählen Sie einen zweisprachigen Anwalt, der Erfahrung im Umgang mit italienischen Immobilienkäufen und den damit verbundenen rechtlichen, nachlassplanerischen und steuerlichen Aspekten hat.”

“Vorsorge ist besser als Nachsorge: Nachfolgeplanung

Es geht nicht nur um den Kauf der Immobilie. Lassen Sie die Nachfolgeplanung beim Hauskauf in Italien nicht außer Acht! Nach italienischem Recht müssen Sie einen Teil Ihres Nachlasses Ihren Kindern (oder Ihren Eltern, wenn Sie keine Kinder haben) überlassen. Sie können Ihr Eigentum nicht einfach jedem überlassen, den Sie wollen, sei es Ihrem Ehepartner oder dem hiesigen Tierheim. Es gibt Wege, dies zu umgehen, doch dies hat rechtliche und steuerliche Folgen. Daher ist es ratsam, professionellen Rat einzuholen, wenn Sie Ihre italienische Immobilie nicht den gesetzlichen Erben hinterlassen möchten. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Immobilientransaktionen in Italien zu strukturieren, jedoch ist eine spätere Änderung der Eigentümerstruktur nicht möglich. Daher ist es wichtig, dies vor dem Hauskauf in Italien zu berücksichtigen. Auch die Auswirkungen auf die Erbschaftssteuer sind zu beachten, sodass es wichtig ist, erneut professionellen Rat einzuholen, bevor Sie etwas unterschreiben.”

“Kluge Investitionen: Sorgfältige Angebotsausarbeitung beim Hauskauf in Italien

Sie sollten klug mit Ihrem Vermögen umgehen. Stellen Sie zunächst sicher, dass Sie Ihr Angebot so gut wie möglich ausarbeiten. Viele mit genauen Preisvorstellungen im Heimatland bieten in Italien oft basierend auf persönlichen Einschätzungen statt des tatsächlichen Marktverständnisses an. Es ist kinderleicht, die Preise in Italien online auf verschiedenen Immobilienportalen und Agenturwebsites zu recherchieren. Ihr Immobilienmakler kann Sie ausserdem beraten, da er auch eine gute Vorstellung vom Marktpreis hat, den der Verkäufer bereit wäre zu akzeptieren.”

“Suchen Sie Expertenberatung für einen reibungslosen Prozess

Da wir vollkommen unbesorgt sein wollten und es vorzogen, dass jemand ausschließlich in unserem Namen tätig ist, baten wir die Kanzlei De Tullio uns beim Hauskauf in Italien zu assistieren, und sie leistete eine ausgezeichnete Arbeit. Sie haben uns den ganzen Weg durch unser italienisches Hauskauf-Erlebnis hindurch beraten. Sie haben uns mit fundierter Rechtsberatung und Unterstützung von Devisenspezialisten viel Geld gespart. Die Anwaltskanzlei De Tullio half uns auch bei der Suche nach geeigneten italienischen Hypotheken. Wir haben am Ende beschlossen, diesen Weg nicht zu gehen, aber es wäre eine Option gewesen.”

“Sicherheit geht vor: Qualifizierte Immobilienmakler

Hauskauf in ItalienStellen Sie sicher, dass Ihr Immobilienmakler qualifiziert ist. Das italienische System der Immobilienagentur ist reguliert und bietet ein sicheres Umfeld für den Kauf, und es ist einfach sicherzustellen, ob Ihr Makler einer der Guten ist. Überprüfen Sie, ob Ihr Immobilienmakler über eine professionelle Versicherung verfügt und bei der örtlichen Handelskammer registriert ist. Es ist von grosser Bedeutung jusristische Dokumente zu unterzeichnen. Aus persönlicher Erfahrung empfiehlt es sich, einen Anwalt über den Papierkram schauen zu lassen, bevor Sie etwas unterschreiben.”

“Finanzielle Integrität: Sichere Geldtransaktionen

Achten Sie darauf, wem Sie Ihr Geld geben. Geben Sie es niemals direkt an den Verkäufer, sondern immer an den Notar oder an Ihren Makler, solange dieser gegen solche Zahlungen versichert ist. Und seien Sie nie versucht, „unter dem Tisch“ zu bezahlen, um Steuern auf den Kauf zu vermeiden, indem Sie einen niedrigeren Verkaufspreis angeben. Selbst wenn Sie damit durchkommen, müssen Sie beim Verkauf höhere Kapitalertragssteuern zahlen, da die Differenz zwischen dem Preis, den Sie bezahlt haben (oder erklärt haben, dass Sie bezahlt haben) und dem Preis, den Sie verkaufen, höher sein wird.”

“Sorgfältige Überprüfung: Immobilieninspektionen in Italien

Obwohl es in Italien nicht üblich sind eine Immobilie näher untersuchen zu lassen, bedeutet das nicht, dass man das nicht tun kann. Wir sind erleichtert, dass wir eine Immobilienuntersuchung durchgeführt haben. Da unser Sachverständiger Probleme mit dem Bauwerk und der Baugenehmigung feststellte, die wir sonst nicht bemerkt hätten. Diese Aspekte wurden nur bei einer eingehenden Untersuchung ersichtlich, und sie beeinflussten unsere Entscheidung maßgeblich. Wir konnten diese Punkte nutzen um über den Preis unseres Hauses zu verhandeln. Wählen Sie einen unabhängigen Sachverständigen, nicht jemanden, der vom Verkäufer oder einem Immobilienmakler empfohlen wird, und wählen Sie einen Sachverständigen, der die Besonderheiten italienischer Gebäude versteht. Verschaffen Sie sich einen vollständigen Überblick über Bauwerke, Flächennutzungspläne, Baugenehmigungen, Bleifarben, Asbest, Natur- und Industrierisiken, Gas-, Elektro- und Wasserinstallationen, Kläranlagen und Energieeffizienzklassen. Sie können auch einen Bauherrn bitten, die Immobilie für Sie zu besichtigen, besonders wenn Sie Renovierungsarbeiten planen.”

“Planung ist alles beim Hauskauf in Italien: Renovierungsprojekte

Hauskauf in ItalienRenovierungen können eine große Bereicherung sein, aber sie können sich in eine Kostenfalle verwandeln. Planen Sie ein Renovierungsprojekt in Italien? Verstehen Sie die erwarteten Kosten und Zeitrahmen, um Budgetüberschreitungen zu vermeiden. Holen Sie sich mindestens ein paar Angebote ein, bevor Sie für die Immobilie unterschreiben, und machen Sie einen realistischen Plan, wie Sie vorgehen werden. Werden Sie einen Architekten und oder einen Geometer, einen Projektleiter, italienische Bauherren und Handwerker einsetzen oder die Arbeit selbst ausführen? Auch die Baugenehmigung ist entscheidend. Sie können Ihren Anwalt bitten, eine Bedingung in den Vorkaufsvertrag (compromesso) aufzunehmen, die besagt, dass der Kauf von der Genehmigung der Baugenehmigung abhängig ist. Wir haben ein paar Gebäude in Italien renoviert, hätten die Projekte aber nicht durchgeführt, ohne vorher Rechtsberatung eingeholt zu haben.”

“Vorsicht bei Off-Plan-Käufen in Italien

Hauskauf in ItalienWählen Sie einen seriösen Bauherrn, wenn Sie sich entscheiden, in Italien off-plan zu kaufen. Sieht auf dem Papier gut aus? Gibt es die Möglichkeit, bestimmte Elemente selbst zu gestalten? Das haben wir uns gedacht, aber der Kauf einer Off-Plan-Immobilie in Italien ist nichts für schwache Nerven. Es hat so viele Geschichten von Situationen gegeben, in denen bei Off-Plan-Immobilien sehr viel schief gelaufen ist.

Wenn Sie den Kauf einer Off-Plan Immobilie in Betracht ziehen, ist es ein Muss, einen eigenen Anwalt zu haben. Das italienische Recht ist sehr komplex, und wie überall ist die Rechtssprache eine ganz andere Sprache! Es ist wichtig, sich zu vergewissern, dass der Bauherr seriös ist, bevor Sie irgendwelche Papiere unterschreiben oder Geld übergeben. Haben die Bauherren zum Beispiel eine Bankgarantie? Beachten Sie, dass in Italien die Bauherren erst dann von der Bank finanziert werden, wenn eine bestimmte Anzahl von Immobilien angemeldet ist. Überprüfen Sie daher, wie weit die Entwicklung fortgeschritten ist (wurde die Baugenehmigung erteilt oder mit dem Bau begonnen?).”

“Rechtliche Absicherung: Wichtige Schritte vor Vertragsunterzeichnung

Unterschreiben Sie niemals etwas, ohne vorher rechtlichen Rat einzuholen. Geben Sie auch niemals die gesamte Zahlung zu Beginn des Prozesses frei. Die Zahlungen erfolgen in Etappen, wobei die endgültige Zahlung nach Fertigstellung der Immobilie fällig wird. Bei verspäteter Lieferung können Strafklauseln in den Vertrag aufgenommen werden. In jedem Fall benötigen Sie jedoch einen Anwalt.”

“Zusätzliche Kosten beim Hauskauf in Italien

Neben dem Angebotspreis müssen Sie an die zusätzlichen Kosten denken. Dies ist sehr wichtig. Notar- und Maklergebühren können leicht bis zu 15% des Preises betragen. Die Notarkosten beinhalten verschiedene staatliche Steuern, wie z.B. die Stempelsteuer, sowie Gebühren, die je nach Wert der Immobilie gestaffelt festgelegt sind. Die Maklergebühren der Agentur variieren je nach Entscheidung des Maklers. Berücksichtigen Sie auch Hypothekengebühren sowie Anwalts- und Gutachterkosten. Denken Sie auch langfristig an Grundsteuern, Instandhaltung und Betriebskosten.”

“Gründliche Recherche ist der Schlüssel

Erledigen Sie Ihre Hausaufgaben, bevor Sie kaufen! Fachzeitschriften lesen und Websites konsultieren gehören dazu. Achten Sie darauf, dass sie seriös sind, da Online-Beratung etwas irreführend oder sogar falsch sein kann, und besuchen Sie italienische Immobilienmessen. Stellen Sie sicher, dass Sie verstehen, was Sie vorhaben. Nicht nur den Kaufprozess und die damit verbundenen Kosten, sondern auch alles weitere: Die Herangehensweise, wie Sie auf Ihre Immobilie zugreifen bis hin zu den laufenden Kosten, einschließlich den Grundsteuern, Versorgungsrechnungen und Nebenkosten. Italien ist ein großartiges Land und ein sicherer Ort, um eine Immobilie zu kaufen. Es ist wichtig, vorher gründliche Recherchen durchzuführen und sich auf seriöse und registrierte Fachleute zu verlassen, um Ihnen bei der Suche zu helfen.”

Wenn Sie in Italien rechtlichen Beistand benötigen, wenden Sie sich an uns

Hauskauf in ItalienWenn Sie über den Hauskauf in Italien nachdenken oder Sie eine Frage ganz besonders beschäftigt, kontaktieren Sie uns für eine KOSTENLOSE Beratung.

 

 

 

Das könnte Sie auch interessieren: Gesetzliche Haftung des Immobilienmaklers in Italien. Hier finden Sie unsere Informationsvideos (auf Englisch).

 

Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nur der ersten Information dient und keine Rechtsberatung darstellt, da diese nur unter Berücksichtigung aller Umstände des konkreten Einzelfalls möglich ist. Die De Tullio Law Firm übernimmt keine Gewähr für Aktualität und Richtigkeit.

Off-Plan Investitionen

Caveat Emptor!

Bei der Off-Plan Investitionen verpflichtet sich der Käufer zum Kauf eines noch nicht erstellten oder gerade im Bau befindlichen Gebäudes von einem Bauträger. Damit sind einige Risiken verbunden.

Das größte Risiko bei Off-Plan-Investitionen besteht darin, dass der Bauträger in Konkurs geht und der Käufer sein Geld verliert

Der italienische Gesetzgeber sieht zum Schutz des Käufers solcher Liegenschaften einige Regelungen vor.

Gesetz Nr. 122/2005 definiert die Pflicht des Bauträgers, eine Bürgschaft vorzulegen. Dies garantiert dem Käufer, dass im Fall von Bankrott oder Vertragsverletzung das vor der Eigentumsübertragung einbezahlte Geld nicht verloren ist.

Gemäß Art. 1 des Gesetzes 122/2005 ist der Bauträger zu dieser Bürgschaft bei Gebäuden im Planungszustand spätestens zum Zeitpunkt der Unterzeichnung des Vorvertrages verpflichtet. Sollte eine Bürgschaft nicht vorliegen, ist der Vorvertrag ungültig, es sei denn, der Käufer erklärt explizit dessen Wirksamkeit.

Welchen Schutz bietet das italienische Recht für Off-Plan-Investitionen?

Die Bürgschaft muss im Vorvertrag unmissverständlich aufgeführt werden. Gemäß Art. 2, 122/2005 muss die Bürgschaft von einer Bank, einer Die Bescheinigung muss von einer Versicherungsgesellschaft oder einem von einer italienischen Bank zugelassenen Finanzmakler ausgestellt werden. Die Bürgschaft garantiert dem Käufer die Erstattung seiner Anzahlung. Im Fall der Vorausklage(1) auf die Bürgschaft muss der Käufer formell vom Vorvertrag zurücktreten. Es genügt, wenn der Käufer zusammen mit dem Nachweis der erbrachten Zahlungen den Rücktritt vom Vorvertrag schriftlich anfordert.

Der Bürgschaftsgeber ist per Gesetz innerhalb von 30 Tagen zur Erstattung des Geldes verpflichtet. Nach Art. 3, 122/2005 deckt die Bürgschaft auch Folgen aus Gebäudeschäden ab, auch wenn diese nach der Unterzeichnung des Kaufvertrags entdeckt wurden. Die durch dieses Gesetz abgedeckten Gebäudeschäden sind in Art. 1699 des italienischen BGB aufgelistet. Die Garantiedauer beträgt 10 Jahre ab der Beendigung der Bauarbeiten.

Sollte der Verkäufer nicht identisch mit dem Bauträger und damit eine andere juristische Einheit sein, ist der Verkäufer verpflichtet, im Rahmen des Kaufvertrags vom Bauträger eine Kopie der Bürgschaft anzufordern und diese dem Käufer zu übergeben. Dazu ist er vertraglich verpflichtet. Wenn Sie eine Off-Plan Investition in Italien in Erwägung ziehen, raten wir Ihnen, einen unabhängigen Rechtsberater hinzuziehen. Beachten Sie: Ein vom Bauträger oder Immobilienmakler empfohlener Rechtsanwalt wäre nicht unparteiisch!

Die De Tullio Law Firm steht Ihnen fachkundig zur Seite

Seit über 55 Jahren bietet die Anwaltskanzlei De Tullio internationalen Kunden unabhängige Rechtsberatung. Wir bieten Dienstleistungen in allen wichtigen Bereichen des italienischen Rechts an, mit besonderer Expertise in den Bereichen Immobilienrecht, Aufenthaltsrecht, Familienrecht und Erbrecht.

Wenn Sie Ihr italienisches Off-Plan oder jede Immobilieninvestition in Italien besprechen möchten, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.

(1) Der Prozess bzw. das Verfahren Gläubiger gegen Hauptschuldner bevor gegen den Bürgschaftsgeber oder Unterschuldner vorgegangen wird.

 

Hier finden Sie unsere Informationsvideos (auf Englisch).

Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nur der ersten Information dient und keine Rechtsberatung darstellt, da diese nur unter Berücksichtigung aller Umstände des konkreten Einzelfalls möglich ist. Die De Tullio Law Firm übernimmt keine Gewähr für Aktualität und Richtigkeit.

Off-Plan-Versicherungsvertrag in Italien

Versicherungsvertrag für italienische Off-Plan-Immobilien

Nach Art. 4 des Erlasses 122/2005 ist der Bauträger verpflichtet, dem Käufer zum Zeitpunkt der Eigentumsübergabe eine off-plan-Versicherungsvertrag als Garantie im Falle eventueller gravierender Baumängel zu übergeben.

Diese Versicherung deckt 10 Jahre ab. Es ist ratsam, den Notar zu bitten, bei Unterzeichnung des endgültigen Kaufvertrag direkt auf diese Versicherungspolice hinzuweisen.

Wir wollen mit diesem Beitrag die Art der Mängel erläutern, die mit der Versicherung abgedeckt sind. Der Begriff des „gravierenden Baumangels“ hat sich im wesentlichen im Lauf der Zeit und aufgrund der Rechtsprechung entwickelt. Ursprünglich enthielt der Begriff lediglich Mängel, die die Sicherheit und Stabilität des Gebäudes beeinträchtigten. Jetzt umfasst der Begriff auch alle Mängel, die die Bestandssicherheit der Liegenschaft erheblich vermindern könnten. Folglich sind diese Mängel mit der Garantie durch die Versicherungspolice auch abgedeckt.

Welche Arten von Problemen werden durch eine Off-Plan-Versicherungsvertrag abgedeckt?

Wenn ein Baumangel die Bestandssicherheit eines Gebäudes beeinträchtigt, können auch zweitrangige Bestandteile betroffen sein. So kann die Verwendung von schlechten, ungeeigneten Materialien als gravierender Mangel betrachtet werden, sofern die Bewohnbarkeit gefährdet ist und Instandhaltungsarbeiten damit verbunden sind.

Beispiele dafür sind die Ablösung von Fliesen in Wohnungsbereichen oder eine schlechte Dachisolierung verbunden mit Wassereinsickerung. Sie sehen, dass der Begriff „gravierende Baumängel“ sehr weit gefasst ist.

Für wen besteht das Recht auf eine Off-Plan-Versicherungsvertrag?

Die Übergabe einer solchen Versicherungspolice ist gesetzlich eingeschränkt auf Privatpersonen als Käufer. Je nach Auslegung kann diese Berechtigung weiter eingeschränkt werden auf „Verbraucher“, d.h. nur für den Fall, dass der Käufer das Gebäude zur Eigennutzung erwirbt.

Folglich wäre das Recht auf die Versicherungspolice im Fall von gewerblicher Nutzung der Liegenschaft ausgeschlossen.

Es ist das Bauunternehmen, das die Versicherungspolice anbieten muss, so dass der Käufer dieses Recht nicht nur einfordern sollte, sondern sich auch der Haftbarkeit des Bauunternehmers bezüglich evtl. Baumängel bewusst sein muss.

Die De Tullio Law Firm steht Ihnen fachkundig zur Seite

Immobilienkäufer sollten sich davor hüten, Dokumente zu unterzeichnen, bevor sie sich über die rechtlichen Auswirkungen im Klaren sind. Das italienische Recht ist komplex, und es ist immer ratsam, einen unabhängigen Anwalt die Papiere prüfen zu lassen, bevor Sie sie unterschreiben.

Die Anwaltskanzlei De Tullio verfügt mehr als 55 Jahre Erfahrung bei Immobilientransaktionen in ganz Italien. Falls Sie Hilfe benötigen, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.

Das könnte Sie auch interessieren: Off-Plan Investionen in Italien. Hier finden Sie unsere Informationsvideos (auf Englisch).


Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nur der ersten Information dient und keine Rechtsberatung darstellt, da diese nur unter Berücksichtigung aller Umstände des konkreten Einzelfalls möglich ist. Die De Tullio Law Firm übernimmt keine Gewähr für Aktualität und Richtigkeit.

 

Off-Plan Immobilien in Italien. Checkliste Vorvertrag

Off-Plan Immobilien in Italien

Bei Investitionen in Off-Plan-Immobilien in Italien verpflichtet sich der Käufer, eine Immobilie von einem Bauträger zu kaufen, die sich entweder noch in der Planungsphase oder im Bau befindet.

Diese Art der Investition birgt eine Reihe von Risiken. Das größte Risiko besteht darin, dass der Bauträger während des Baus der Immobilie in Konkurs geht und der Käufer das bereits investierte Geld verliert.

Die Vorvertragsphase des Kaufs ist daher entscheidend.

Off-plan Immobilien in Italien. Checkliste für Vorverträge

Der Gesetzgeber hat mit Erlass 122/2005 sehr strenge Anforderungen für Vorverträge bzgl. der Investition von in Planung befindlichen Liegenschaften definiert. Gemäß Art. 6 des o.g Erlasses sollte ein Vorvertrag folgende Inhalte haben.

Eine vollständige Beschreibung der an der Transaktion beteiligten Parteien

Nicht nur der Käufer, sondern auch der Bauträger bzw. das Bauunternehmen.

Angaben zum Grundstück

Angaben zur Identifizierung des Grundstücks einschließlich der Katasterangaben.

Beschreibung des Grundstücks

Beschreibung des Grundstücks einschließlich der Nebengebäude zur ausschließlichen Nutzung durch den Käufer.

Baugenehmigungen

Angaben zur Baugenehmigung bzw. zum Antrag auf eine Baugenehmigung. Darüber hinaus schreibt das Gesetz ausdrücklich vor, dass alle mit der Baugenehmigung zusammenhängenden Fragen erwähnt werden müssen.

Technische Daten

Alle technischen Daten, die das Gebäude betreffen. Das Gesetz verlangt eine Zusammenfassung der technischen Spezifikationen im Vorvertrag. Die vollständigen Daten müssen in einem Anhang (capitolato) enthalten sein. Diese Spezifikationen können nicht ohne die Zustimmung beider Parteien geändert werden.

Fertigstellung

Termin, an dem das Bauwerk fertiggestellt sein wird.

Zahlungen

Art der Zahlung. Nicht nur der Gesamtpreis, sondern auch ein Zahlungsplan für Anzahlungen und Ratenzahlungen. Die Käufer sollten nur Banküberweisungen oder andere nachvollziehbare Zahlungsarten verwenden.

Bankgarantie

Vollständige Angaben zur Bankgarantie. Der Käufer sollte die Bankgarantie bei der Unterzeichnung des Vorvertrags erhalten. Die Bürgschaft sollte daher vor oder spätestens bei Unterzeichnung des Vorvertrags vorliegen.

Darlehen

Alle Hypotheken oder andere Arten von Darlehen für das Bauvorhaben. Wenn eine Hypothek für das gesamte Bauvorhaben auf den Namen der Baufirma oder des Bauträgers lautet, muss die Firma sie auf alle Käufer aufteilen. Ist dies nicht der Fall, kann der Notar den Kaufvertrag nicht rechtsgültig unterzeichnen.

Bauunternehmen

Eine vollständige Liste der am Bau beteiligten Unternehmen und ein Nachweis ihrer Identität.

Anhänge zum Vorvertrag für Off-Plan-Immobilien in Italien

Als Anlagen zum Vorvertrag sollte der Käufer auch die bereits erwähnte vollständige technische Beschreibung der Immobilie erhalten. Darin sollten alle Baumaterialien sowie alle vereinbarten Ausstattungen aufgeführt sein. Außerdem sollte eine Kopie des Plans zur Beantragung der Baugenehmigung beigefügt werden.

Was sind die Konsequenzen für den Fall, dass der Vorvertrag eine der Pflichtbestandteile gemäß Art. 6 nicht enthalten sollte?

Entspricht der Vorvertrag nicht den Anforderungen des Art. 6, könnte er für ungültig erklärt werden mit der Begründung, dem zwingenden Recht zu widersprechen (Grundsatz der öfftl. Ordnung).

Die o.g. rechtlichen Anforderungen wurden zum Schutz der Interessen des Käufers definiert, deshalb kann im Falle der Ungültigkeit des Vorvertrags nur der Käufer dagegen Einspruch erheben.

Die De Tullio Law Firm steht Ihnen fachkundig zur Seite

Der off-plan Immobilienkauf birgt eine Reihe von Risiken. Wir haben mehrere Artikel über den off-plan Immobilienkauf in Italien geschrieben. Sie können unsere Suchfunktion nutzen, um mehr über den Kauf einer Off-Plan-Immobilie in Italien zu erfahren.

Die Anwaltskanzlei De Tullio ist auf italienisches und grenzüberschreitendes Immobilienrecht spezialisiert. Wir sind in ganz Italien tätig. Wir würden Ihnen immer empfehlen, einen eigenen Anwalt zu beauftragen, um Ihre Interessen zu schützen.Vor der Unterzeichnung von Dokumenten, die sich auf eine Off-Plan-Immobilie beziehen, einschließlich eines Vorvertrags, sollten Sie unabhängigen Rechtsrat einholen.

Wenn Sie sich über irgendeinen Aspekt Ihres Immobilienkaufs in Italien unsicher sind, sind wir für Sie da. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.

Das könnte Sie auch interessieren: Versicherungsvertrag für italienische Off-Plan-Immobilien. Hier finden Sie unsere Informationsvideos (auf Englisch).


Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nur der ersten Information dient und keine Rechtsberatung darstellt, da diese nur unter Berücksichtigung aller Umstände des konkreten Einzelfalls möglich ist. Die De Tullio Law Firm übernimmt keine Gewähr für Aktualität und Richtigkeit.

Einzugsbescheinigung. Immobilientransaktionen in Italien

Was ist eine Einzugsbescheinigung?

Die Einzugsbescheinigung (certificato di abitabilità auf Italienisch) beglaubigt, dass eine private Immobilie bezugsbereit ist. Nach eingehender Überprüfung des Zustands der Immobilie bezüglich Sicherheit, Hygiene und Solidität wird der Nachweis von der dafür zuständigen Behörde ausgestellt. Vor der Ausstellung dieser Bescheinigung sollten die betreffenden Behörden gemäβ Rechtsprechung überprüfen, ob das Gebäude mit der Baugenehmigung übereinspricht.

Wer stellt eine Einzugsbescheinigung aus?

Die Rechtssprechung des Obersten Gerichtshof ist einstimmig der Ansicht, dass die Einzugsbescheinigung bei Immobilientransaktionen eines der Dokumente ist, die der Verkäufer dem Käufer vor Vertragsabschluss erbringen muss. Der Käufer hat freilich ein rechtmäβiges Interesse daran sich zu versichern, ob die Immobilie nutzbar und marktfähig ist. Die obengenannte Bescheinigung ist also ein notwendiger Bestandteil der Immobilie, da es direkte Folgen auf die rechtliche Verwendung der Immobilie hat.

Falls es keine anderslautigen Vereinbarungen gibt, muss der Verkäufer die Einzugsbescheinigung erbringen. Bei Verzug oder Nichterbringung hat dies Vertragsbruch zur Folge. Der Oberste Gerichtshof hat vor kurzem entschieden:

“Der Verkäufer einer Immobilie für private Nutzung ist verpflichtet dem Käufer die Einzugsbescheinigung zu erbringen. Andererseits gilt die Immobilie als nicht marktfähig.” (Cass. 23. Januar 2009, n.1701)

Falls keine Einzugsbescheinigung existiert, kann die Eigentumsübertragung auch mittels notarieller Beglaubigung erfolgen, jedoch nur mit dem expliziten Einverständnis des Käufers. Ob diese Bescheinigung existiert oder nicht sollte auf jeden Fall Teil der rechtlichen Sorgfältigkeitsprüfung sein.

Die De Tullio Law Firm steht Ihnen fachkundig zur Seite

Wenn Sie sich für eine Immobilieninvestition in Italien interessieren, wenden Sie sich doch an uns. Die Anwaltskanzlei De Tullio berät und begleitet Sie auf Ihrem Weg zum Immobilienerwerb in Italien. Wir verfügen über mehr als 55 Jahre Erfahrung in der Zusammenarbeit mit unseren Kunden in italienischen und grenzüberschreitenden Immobilien-, Familien- und Erbschaftsangelegenheiten. Nehmen Sie Kontakt auf.

 

Das könnte Sie auch interessieren: Gesetzliche Haftung des Immobilienmaklers in Italien. Hier finden Sie unsere Informationsvideos (auf Englisch).

 

Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nur der ersten Information dient und keine Rechtsberatung darstellt, da diese nur unter Berücksichtigung aller Umstände des konkreten Einzelfalls möglich ist. Die De Tullio Law Firm übernimmt keine Gewähr für Aktualität und Richtigkeit.

Testament. Grundlagen des italienischen Erbrechts

Vorrang der engen Familie beim italienischen Erbrecht

Das italienische Erbrecht beruht auf der Tradition des Römischen Rechts. Es dient zum Schutz der nächsten Anverwandten und begrenzt zum Teil die Rechte des Erblassers. Die Zuteilung der Erbmasse – wie im italienischen Testament vom Erblasser festgehalten – nennt sich testamentarische Erbfolge.

Die testamentarische Erbfolge in Italien

Wenn kein Testament vorliegt wird die gesetzliche Erbfolge angewandt. Italienisches Recht bestimmt dann, welche Familienmitglieder (legitime Erben des Erblassers) das Recht auf das Erbe haben – in erster Linie der Ehepartner, eheliche und leibliche Kinder sowie Anverwandte bis zum 6. Grad.

Der italienische Gesetzgeber bevorzugt also in Ermangelung eines Testaments die Familie des Erblassers über nicht verwandte Personen. Falls keine Anverwandte bis zum 6. Grad existieren, fällt die Erbmasse an den italienischen Staat.

Die testamentarische und gesetzliche Erbfolge  überschneiden sich mit dem Prinzip der “Pflichtnachfolge”. Das italienische BGB sieht vor, dass nahen Anverwandten (zumeist dem Ehepartner und den Kindern), die sogenannten “Pflichterben”, ein beträchtlicher Anteil der Erbmasse zufällt, auch wenn der Erblasser dies anders bestimmt hat.

Im Gegensatz zum Pflichtteil kann der Erblasser beim Aufsetzen eines italienischen Testaments über einen Teil seines Vermögens frei verfügen. Dies wird vom Gesetz anerkannt, wenn auch teilweise eingeschränkt.  Ein italienisches Testament, das die Rechte der Pflichterben begrenzt, ist jedoch nicht notwendigerweise ungültig. Ein solches Testament ist vollstreckbar, kann aber von den Pflichterben vor Gericht angefochten werden.

Weshalb ein italienisches Testament wichtig ist

Wir empfehlen Ausländern, die eine Immobilie in Italien besitzen, in der Regel immer ein italienisches Testament abzufassen, um zum Zeitpunkt der Eigentumsübertragung der Immobilie mögliche Probleme für die Erben abzuwenden.

Bevor das Testament eröffnet werden kann, verlangt der Gesetzgeber die Beglaubigung durch einen italienischen Notar.

Der Umgang mit Unterlagen, die auf einer ausländischen Gesetzgebung beruhen, und in einer Fremdsprache abgefasst sind, kann in Italien zu vielen Schwierigkeiten führen.  Ein italienischer Notar wird sich in der Tat erst dazu bereiterklären ein fremdsprachiges Dokument zu beglaubigen, sobald ihm eine sachgemäβe Übersetzung auf Italienisch vorliegt. Das bedeutet, dass ein qualifizierter Übersetzer oder Dolmetscher hinzugezogen werden muss – Kosten, die sehr wahrscheinlich  weitaus höher sind als ein italienisches Testament abzufassen.

Wer ein italienisches Testament aufsetzt, minimiert automatisch das Konfliktpotential der Erben untereinander und stellt sicher, dass die italienischen Behörden ein klares Verständnis von den rechtlichen Rahmenbedingungen haben.

Der Erblasser muss mindestens 18 Jahre alt und bei klarem Verstand sein, um ein italienisches Testament aufsetzen zu können. Nach dem Tod des Erblassers wird das Testament mit Hilfe des Notars veröffentlicht. Infolgedessen können die Erben mit der Testamentseröffnung fortfahren (Denuncia di Successione). Das Testament sollte innerhalb eines Jahres nach dem Tod des Erblassers vollstreckt werden.

EU-Verordnung 650/2012 soll grenzüberschreitende Erbschaftsangelegenheiten vereinfachen

Die auch als Brüssel IV bekannte EU-Verordnung 650/2012 ist seit dem 17. August 2015 in Kraft. Die Verordnung harmonisiert die Erbschaftsregeln in den teilnehmenden EU-Staaten, d. h. in allen Staaten außer Irland und Dänemark. In dem Bemühen, grenzüberschreitende Erbfälle zu vereinfachen, hat die EU einen einzigen, einheitlichen Anknüpfungspunkt – den gewöhnlichen Aufenthalt – eingeführt.

Brüssel IV bietet die Möglichkeit, in Ihrem Testament ein Landesrecht zu wählen

Brüssel IV ermöglicht es Einzelpersonen, das Land ihrer Staatsangehörigkeit für die Vererbung ihres gesamten Nachlasses zu wählen. Wenn eine Person mehrere Staatsangehörigkeiten hat, kann der Erblasser auch eine dieser Staatsangehörigkeiten wählen.

Es liegt in der Verantwortung des Erblassers, in dieser Hinsicht tätig zu werden. Wenn Sie eine Immobilie in Italien besitzen, können Sie in Ihrem Testament das Recht eines bestimmten Landes bestimmen. Dies wird als Rechtswahlkodizill bezeichnet.

Wenn Sie Ihr Testament aufsetzen oder überarbeiten wollen, sollten Sie daher in Erwägung ziehen, eine ordnungsgemäß abgefasste Rechtswahlklausel für grenzüberschreitende Erbfälle aufzunehmen.Sie sollten jedoch Fragen wie ausländische Eherechte, Nießbrauch, steuerliche Folgen, Miteigentumsstrukturen und andere ausländische Eigentumsrechte in Bezug auf Ihren Nachlass sorgfältig überlegen.

Europäische Nachlasszeugnis

Ein weiterer Vorteil von Brüssel IV ist das Europäische Nachlasszeugnis (ECS). Damit können Erben, Vermächtnisnehmer, Testamentsvollstrecker und Nachlassverwalter ihren Status nachweisen. Das Zeugnis ist dann in allen anderen EU-Mitgliedstaaten gültig.

Wenn Sie ein italienisches Testament verfassen möchten, Die De Tullio Law Firm steht Ihnen fachkundig zur Seite

Viele Menschen schieben die Nachlassplanung auf, weil sie denken, dass sie nicht genug besitzen, dass sie nicht alt genug sind, dass es teuer oder verwirrend sein wird, dass sie später noch viel Zeit dafür haben werden, dass sie nicht wissen, wo sie anfangen sollen oder wer ihnen helfen kann, oder dass sie einfach nicht darüber nachdenken wollen.

Die Nachlassplanung sollte ein fortlaufender Prozess sein, kein einmaliges Ereignis. Sie sollten Ihren Plan überprüfen und aktualisieren, wenn sich Ihre Familie und Ihre Lebensumstände ändern. Dies gilt auch, wenn Sie eine internationale Investition tätigen.

Das italienische Erbrecht ist eine komplexe Angelegenheit. Wenn Sie Vermögen in mehr als einem Land besitzen, kann dies die Komplexität noch erhöhen. Wir empfehlen Ihnen, für Ihre persönliche Situation unabhängigen Rechtsrat einzuholen.

Die Anwaltskanzlei De Tullio verfügt über 55 Jahre Erfahrung in der Abwicklung grenzüberschreitender Nachfolge- und Nachlassplanungsangelegenheiten in ganz Italien. Wir sind Vollmitglied von STEP, dem weltweit führenden Verband für Treuhand- und Nachlassverwalter. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.

Das könnte Sie auch interessieren: Erbfolgerecht in Italien. Hier finden Sie unsere Informationsvideos (auf Englisch).

 

Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel nur der ersten Information dient und keine Rechtsberatung darstellt, da diese nur unter Berücksichtigung aller Umstände des konkreten Einzelfalls möglich ist. Die De Tullio Law Firm übernimmt keine Gewähr für Aktualität und Richtigkeit.